• المؤمن القوي

    وحدة التربية التعبدية :
    دعامة من الحديث النبوي الشريف : المؤمن القوي    
     
           
     
      1) النصوص:

    نص الحــد يث :
    عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهم عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :الْمُؤْمِنُ الْقَوِيُّ خَيْرٌ وَأَحَبُّ إِلَى اللَّهِ مِنَ الْمُؤْمِنِ الضَّعِيفِ وَفِي كُلٍّ خَيْرٌ احْرِصْ عَلَى مَا يَنْفَعُكَ وَاسْتَعِنْ بِاللَّهِ وَلَا تَعْجَزْ وَإِنْ أَصَابَكَ شَيْءٌ فَلَا تَقُلْ لَوْ أَنِّي فَعَلْتُ كَانَ كَذَا وَكَذَا وَلَكِنْ قُلْ قَدَرُ اللَّهِ وَمَا شَاءَ فَعَلَ فَإِنَّ لَوْ تَفْتَحُ عَمَلَ الشَّيْطَانِ - حديث صحيح رواه مسلم


    2) الشروح:

    المؤمن القوي : القوي إيمانا، بدنا، عزيمة، ونفسا .
    القوي : المتمكن من فعل ما به كلفة ومشقة .
    احرص على ما ينفعك : تمسك وتشبث بكل ما ينفعك .
    استعن بالله : اطلب الإعانة من الله على ذلك .
    لا تعجز : لا تفرط ولا تقصر في العمل بل اعتمد على الله مع اتخاذ الأسباب .


    3) تحديد معاني الحـد يث :

    ـ بيانه صَلَّى اللَّهم عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أن المؤمن القوي والمؤمــــــن الضعيف في دائرة واحـــــدة وهي الإيمان ،لكن يختلفان في الطاعات فالمؤمن القوي ( سواء قوي البدن أو المال أو العزيمة ... ) يتقرب إلى الله بأعمال مختلفة ومداومة .
    ـ توجيهــه صَلَّى اللَّهم عَلَيْهِ وَسَلَّمَ للمسلمين خمــــس وصــايا يجب العمـل بها وهي :


    1 ـ الحــرص على المنفعة :
    أي الحرص على الأعمال التي فيها منفعة سواء كانت دينية (كالصلاة ، والزكاة ...) أو دنـيوية (كعدم إ تلاف أو إهمال المنافع سواء كانت خاصة أو عامة)

    2 ـ الاستعانة بالله :
    أوصانا صَلَّى اللَّهم عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عند القـيام بأي عمل أو حركة أو فعل نافع يجب علينا الاستعانة بالله عز وجل لقوله تعالى : ( إِيَّاكَ نَعْبُدُ وإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ ) ولا نستعين بغيره عز وجل كالتوكل على الغير

    3 ـ عـدم الاستسلام / عـدم البخل /عـدم العجز (الحث على الإجتهاد ) :
    أوصانا صَلَّى اللَّهم عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بعدم البخل وبعدم الكسل ، فهو ه يحثنا على الإجتهاد في جميع أمور حياتنا

    4 ـ الأخذ بالأسباب مع الاعتماد على الله :
    يأمرنا صَلَّى اللَّهم عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بالأخذ بالأسباب مع التوكل على الله عز وجل ، أي أن نجعل الله عـــــــونا لنا ومراقـبا لنا في كـل وقـت وحين ، وفي كل زمان ومكان و في الرخاء وفي الشدة .

    5 - وجـوب الإيمـــان بالقــــدر خيــــــره وشره :
    أوصانا ه بوجوب الإيمان بالقـدر أي بما قدره الله علينا سواء كان خيرا أو شـرّا .


    4) التعرف على الأعلام :

    من هو أبو هريرة راوي الحديث؟
    اسمه عبد الرحمان بن صخر الدوسي ، كناه رسول الله صلى الله عليه وسلم أبا هريرة يوم شاهده يحمل هرة صغيرة، يعد من كبار الصحابة رضوان الله عليهم. كان حريصا على ملازمته للرسول صلى الله عليه وسلم وبذلك صار من المكثرين لرواية الحديث، دعا له الرسول صلى الله عليه وسلم بثبات الحفظ، فكان لا يسمع حديثا إلا ترسخ في ذاكرته. دخل الإسلام في السنة السابعة للهجرة عام خيبر، وتوفي سنة 57 بالمدينة ودفن بالبقيع.

    من هوالإمام مسلم؟
    هو أبو الحسن مسلم بن الحجاج النيسابوري، ولد سنة 206 ه بنيسابور، رحل من أجل طلب العلم وهو صغير إلى عدة بلدان- الحجاز، الشام، مصر-.درس على يد شيخه البخاري ، له عدة مؤلفات: صحيح مسلم- العلل- أوهام المحدثين- طبقات التابعين، ويصنف كتابه – صحيح مسلم- في الدرجة الثانية بعد صحيح البخاري، ويشتمل على أربعة آلاف حديث،توفي بنيسابور سنة261 ه

    المصدر :
    http://www.lebastion.ma 
    http://kifawat.canalblog.com

     شرح الحديث: ((المؤمن القوي خير وأحب إلى الله من المؤمن الضعيف وفي كل خير، احرص على ما ينفعك واستعن بالله ولا تعجز، وإن أصابك شيء فلا تقل لو أني فعلت كان كذا وكذا، ولكن قل: قدر الله وما شاء فعل، فإنَّ لو تفتح عمل الشيطان)).

      

    (1) قوله (المؤمن القوي خير وأحب إلى الله من المؤمن الضعيف). المراد: القوة في طاعة الله عز وجل، والرغبة في تحصيلها والعمل على ذلك ودعوة الغير إليها، والعناية في ذلك، فإن وجدت القوة البدنية التي يتمكن المؤمن بها من تحقيق هذه المطالب العالية واستعملت في ذلك، كانت القوة أتم ونتائجها أكمل وأجل.

      

    (2) قوله (وفي كل خير). أي في كل من المؤمن القوي والضعيف خير، وذلك لاتصافهما معاً بالإيمان مع ما يكون عند الضعيف من العمل أيضاً، وهذه الجملة ذكرت بعد الجملة قبلها احتراساً عند المفاضلة لئلا يستهان بالمفضول، ونظير ذلك قوله تعالى عن النبيين الكريمين داود وسليمان عليهما الصلاة والسلام: (وَدَاوُودَ وَسُلَيْمَانَ إِذْ يَحْكُمَانِ فِي الْحَرْثِ إِذْ نَفَشَتْ فِيهِ غَنَمُ الْقَوْمِ وَكُنَّا لِحُكْمِهِمْ شَاهِدِينَ*َفَهَّمْنَاهَا سُلَيْمَانَ ) ثم قال: (وَكُلّاً آتَيْنَا حُكْماً وَعِلْماً). وكلمة (خير) تأتي أفعل تفضيل حذفت منه الهمزة، وتأتي اسماً في مقابل (الشر)، وقد جاء ذكرهما معاً في هذا الحديث. فهي في قوله: ((المؤمن القوي خير وأحب إلى الله من المؤمن الضعيف)) أفعل تفضيل، وفي قوله: ((وفي كل خير)) اسم في مقابل الشر.

      

    (3) قوله (احرص على ما ينفعك). عمم فيما يحرص عليه ليكون شاملاً لكل نافع في الدنيا والآخرة، والحرص هو بذل الجهد واستفراغ الوسع، فيحرص المؤمن على كل ما فيه سعادته في العاجل والآجل.

     

    (4) قوله (واستعن بالله). بعد أن أمر المؤمن بالأخذ بالأسباب فيما ينفعه، أرشده الرسول الكريم صلى الله عليه وسلم أن يكون مستعيناً بالله معتمداً عليه، فإن كل خير إنما هو بتوفيقه وتسديده ومعونته، فالأسباب لا تنفع إن لم يجعلها نافعة، لأنه سبحانه خالق الأسباب والمسببات، فالمؤمن مأمور بأن يأخذ بالسبب المشروع دون تعويل عليه، وإنما يعول على مسبب الأسباب الذي بيده الخير وهو على كل شيء قدير.

      

    (5) قوله (ولا تعجز). وبعد أن أمر المؤمن بالحرص على ما ينفع والاستعانة بالله في تحصيله، نهى عن ضد ذلك وهو العجز والكسل الذي تضعف معه الهمم وتهن العزائم، والذي ينتج منه الفشل والعاقبة الوخيمة.

      

    (6) قوله (وإن أصابك شيء فلا تقل: لو أني فعلت كان كذا وكذا، ولكن قل: قدر الله وما شاء فعل، فإنَّ لو تفتح عمل الشيطان). أي إذا فعلت ما أمكن من الأسباب وحصل مع ذلك فوات مطلوبك، فارض بقضاء الله وقدره، فما شاء الله كان وما لم يشأ لم يكن، ولا تضف ذلك إلى أسباب فتقول: لو أني فعلت كان كذا وكذا، فإن الأسباب لا تنفع إن لم يجعلها مسبب الأسباب نافعة، إنما عليك أن تقول: قدر الله وما شاء فعل، فترضى وتسلم.

      

    (7) هذا الحديث فيه النهي عن استعمال (لو) وقد جاء استعمالها في أحاديث ولا تنافي بينها، لأن النهي محمول على التحسر من شيء فائت، واستعمالها في تمني الخير وإخبار عن شيء مستقبل.

      

    (8) هذا الحديث يشتمل على فوائد عظيمة منتظمة، وهو من جوامع كلمه صلوات الله وسلامه عليه، فإنه أوّلاً ذكر المفاضلة بين المؤمن القوي والمؤمن الضعيف، وبين أن القوي خير وأحب إلى الله من الضعيف، وفي ذلك حث على الأخذ بأسباب القوة والاستزادة من الخير، ثم ذكر أن كلا منهما لديه الخير، وفيه فضل مشترك بينهما وإن زاد القوي على الضعيف ما كان به خيراً وأحب إلى الله منه. ثم أكد ذلك بالأمر بالحرص على ما ينفع في العاجل والآجل، وأرشد مع الأخذ بالأسباب إلى التعويل على مسبب الأسباب بقوله (واستعن بالله)، ثم حذّر مما ينافي الحرص على النافع والاستعانة بالله في تحصيله وهو العجز والكسل، ثم أرشد إلى ما يجب فعله عند فوات المطلوب بأن لا يفتح الإنسان على نفسه باباً للشيطان بأن يقول: لو أني فعلت كان كذا وكذا. وأرشد إلى ما فيه الخير والتسليم لقدر الله والعمل على ما يرضيه سبحانه بقوله: ((ولكن قل قدر الله وما شاء فعل)) فصلوات الله وسلامه على البشير النذير الذي أرشد إلى كل خير وحذّر من كل شر.

      

      

      من فقه الحديث وما يستنبط منه:
    (1) إثبات صفة المحبة لله تعالى.
    (2) أن محبته تعالى تتفاضل، فهي للمؤمن القوي أعظم منها للمؤمن الضعيف.
    (3) تفاضل الناس في الإيمان.
    (4) أن الإيمان يزيد وينقص.
    (5) أن الإيمان سبب لمحبة الله تعالى.
    (6) الحث على تقوية العبد إيمانه.
    (7) أنه عند المفاضلة بين الفاضل والمفضول ينوه بالفضل المشترك بينهما لئلا يتوهم القدح في المفضول لقوله صلى الله عليه وسلم ((وفي كل خير)).
    (8) أمر المؤمن بالحرص على ما ينفعه في دنياه وأخراه بفعل أسبابه المشروعة النافعة.
    (9) تقييد الذي يحرص عليه المؤمن بكونه نافعاً.
    (10) أمر المؤمن بأن يستعين بالله في تحصيل مطلوبه.
    (11) أخذ المؤمن بالأسباب المؤدية إلى حصول المطلوب بدون تعويل عليها.
    (12) أن الاستعانة لا تكون إلا بالله وحده فيما لا يقدر عليه إلا هو سبحانه وتعالى.

    (13) افتقار العبد إلى توفيق الله ومعونته ولو بذل ما بذل من الأسباب.
    (14) النهي عن العجز والكسل في الأمور النافعة.
    (15) الإرشاد إلى أسباب تقوية الإيمان.
    (16) وجوب الإيمان بالقضاء والقدر والرضا والتسليم لما قدره الله وقضاه.
    (17) النهي عن استعمال (لو) تسخطاً ولوماً للقدر.
    (18) إرشاد المؤمن عند فوات مطلوبه أن يقول: (قدر الله وما شاء فعل).
    (19) أن استعمال (لو) مفتاح لعمل الشيطان.
    (20) سد الذرائع التي تفضي إلى الشر وتوقع في المحذور.

        الرجوع




    Tags وسوم : , , , ,
  • تعليقات

    1
    ChàiMàe Chimixàa
    الأحد 23 سبتمبر 2012 في 21:56

    waaw c'est intellegent

    2
    SôùKîî'
    الإثنين 1er أكتوبر 2012 في 22:42

    WôÖW Blà BîKùM KùN Mà3Mrè DàRt Chî ZfTà F TàMàrùN TàN'Xx 

    3
    Mouad Mrx
    الإثنين 1er أكتوبر 2012 في 23:49

    vous voulez un site "nayd" ... un site qui vous aide a tout faire ... a tout comprendre ... RDV a http://www.achamel.info/Lyceens/index.php

    Choisissez votre niveau et surfez et ne me remercié pas ^^

    4
    الخميس 4 أكتوبر 2012 في 18:09
    5
    chocha
    الثلاثاء 23 أكتوبر 2012 في 19:33

    hal  honaka  muad  ora

    6
    Bader chetoui
    السبت 10 نوفمبر 2012 في 15:17
    جاميل
      • نهيلة
        الأربعاء 11 نوفمبر 2015 في 14:45

        تباركلاه على جميل كي كاتبهاhe

      • zineb
        الخميس 12 نوفمبر 2015 في 13:47
        • هيهيههيهيهوtongueو نتي كي كاتبة تباركلاه هههه تبارك الله قارية بزاف كاليك الشبكة عيبت في الغربال قالت ليه سير يا بو العيون الكبار biggrinoh 
      • الخميس 12 نوفمبر 2015 في 18:03

        ليس مهم طريقة الكتابة المهم المعنى وشكرا واسفة على التدخل 

    7
    الأحد 11 نوفمبر 2012 في 20:54

    merci beaucoup 3la had doros o kantmana tb9àw t3tiwna hta doros dyal 5ème dyal li ghaydir science pllz et merci

    8
    الأحد 11 نوفمبر 2012 في 21:15

    chokran ljami3 assahirin 3la had doros 

    9
    الجمعة 27 سبتمبر 2013 في 09:59

    meci beaucoup c'est un bon site je t'aimeoooooooooooooooooooooooooooooouuuuuuuuuu dima mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaassssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss

     

    10
    rajawiya meriem
    الأحد 29 سبتمبر 2013 في 13:00

    merci bcp bcp bcp bcp pour tous moncieur ahmed hamdin merci

     

    au revoir et merci

     

    11
    منى casaaa
    السبت 5 أكتوبر 2013 في 21:14

    انا اشككككككرككككم علللللى هده المعلومات

    12
    fati flou
    الخميس 10 أكتوبر 2013 في 18:42

    ana bchekorekom ktire ktire

    13
    kràyzù soùmikà
    الجمعة 11 أكتوبر 2013 في 23:14
    14
    sanae mosafir
    الثلاثاء 22 أكتوبر 2013 في 20:19

    choukran lakom 3ala hadihi alma3loumat almofida hadihi asafha afadtni katiran choukran lakom katiran katiran

    15
    الثلاثاء 22 أكتوبر 2013 في 21:31

    khooooooooti fllah d3iw m3aya 3la wa7d l bant ssmitha lkhaybou3a

    mariem marixe hhh

    16
    how
    الخميس 24 أكتوبر 2013 في 10:57
    17
    السبت 26 أكتوبر 2013 في 14:07

    mrcc bkk kanchkrkom bzaf 3la lmjhod dyalkom

     

    18
    السبت 26 أكتوبر 2013 في 14:08

    mrcc bbk

     

    19
    oumayma el ghoul
    السبت 26 أكتوبر 2013 في 19:04
    • chokran jazila ala hadihi adoros waminha istafadto katira wa hasalto ala moadalat jayida merci bouqoue 
    20
    الإثنين 28 أكتوبر 2013 في 19:31

    salam moi oussama li 3ando facebook i dire talab sada9a

     

     

     

     

    21
    بسمة
    الإثنين 28 أكتوبر 2013 في 20:11

    merci beaucoup c'est gentille 

    22
    mrimo
    الإثنين 28 أكتوبر 2013 في 22:58

    merci bzaffff kanchkarkom

    23
    mohamed kadmiri
    الإثنين 28 أكتوبر 2013 في 23:07

    merciiiiiiii end tenkc for toot

     

     

    meci

    24
    نادية
    الأربعاء 30 أكتوبر 2013 في 23:08

    chokran minkom nastafid 

    25
    امينة
    الخميس 31 أكتوبر 2013 في 20:32

    مرحبا انا امينة

    من الاردن انا اشكرك يا سيد احمد حمدين على هدا الموقع 

    26
    اسامة
    الإثنين 4 نوفمبر 2013 في 15:26

    شكرا

    27
    MALIKAMOHATI
    الأحد 10 نوفمبر 2013 في 12:58

    HADAALHADIT MAKTOB AYR SAHIH

    28
    hodayfa
    الأحد 10 نوفمبر 2013 في 16:25

    nnnn ra wla ktab jdid fi ri7ab tarbia islamia

    29
    imane imanita
    الأحد 10 نوفمبر 2013 في 17:39

    merci beaucoup

    30
    soukaina bélla
    السبت 16 نوفمبر 2013 في 13:37

     merci

    31
    mohamad charbil
    السبت 16 نوفمبر 2013 في 13:40

    merci

     

    32
    simo charbil
    السبت 16 نوفمبر 2013 في 13:47

    merci beaucoup

    • الإسم / المستخدم:

      البريدالإلكتروني (اختياري)

      موقعك (اختياري)

      تعليق


    33
    السبت 16 نوفمبر 2013 في 16:17

    موضوع رائع وانا استفدت منه كثيرا شكرااااااااااااااااا كثيرا لكم :)

    34
    h
    الإثنين 18 نوفمبر 2013 في 16:32

    jazakom lah khayran

     

    35
    فاطمة الاد
    الجمعة 22 نوفمبر 2013 في 21:29

    نعم و لكن ما هي مظاهر هادا الدرسا

    36
    ملاك الاحز
    الثلاثاء 10 ديسمبر 2013 في 22:00
    شكرا كثير على هيد المعلومات نفعتونا كثتير
    37
    meryama
    الخميس 12 ديسمبر 2013 في 15:49

    شكككككككرا كثيرا من اجل هدا الموضوع الرائع (تحية فاسية)

    38
    لمياء
    الإثنين 16 ديسمبر 2013 في 22:41

    شكراااا  كثيراا اجمل موقع الله يوفقكم و النية الطيبة خير

    39
    وئام
    الإثنين 23 ديسمبر 2013 في 20:31

    شكراااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااانننننننننننن

     

    40
    sousopiu
    الثلاثاء 21 يناير 2014 في 12:47

    ana ohibo hadihi al 9anate

     

    41
    المنصورى
    الجمعة 24 يناير 2014 في 09:24

    جزاكم الله عن المسلمين كل الخير

    42
    hiba
    الأحد 12 أكتوبر 2014 في 18:01
    mrciiiiiiiiiiii
    43
    bila la malouli
    الثلاثاء 14 أكتوبر 2014 في 13:59

    جزاكم الله عن المسلمين كل الخير

     
     
    44
    yassine waw
    الأربعاء 15 أكتوبر 2014 في 14:07

    merci

     

    45
    السبت 8 نوفمبر 2014 في 22:09

    MRC pour ce projet

    46
    السبت 8 نوفمبر 2014 في 22:16

    جزاكم الله خيرا

    47
    nikol
    الأحد 9 نوفمبر 2014 في 14:14
    mamamiya
    48
    Chaima Omixa El
    الأحد 9 نوفمبر 2014 في 16:54
    49
    khadija
    الإثنين 10 نوفمبر 2014 في 13:03

    جزاك الله خيرا عن عملك في الخير وإحسان وشكرا^^

    50
    man
    الأربعاء 12 نوفمبر 2014 في 21:40

    شكرا جزيللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللااcool

     

    51
    malak
    الخميس 12 مارس 2015 في 13:29

    شكرا على الدرسcool

    52
    amin
    الأحد 15 مارس 2015 في 19:09

    merci yespour winktonguececlown projetglassescoolyes

    53
    الأحد 18 أكتوبر 2015 في 13:22

    mrc pour la préparation marc beuceoup

    winktongue

    54
    JIHAN
    الثلاثاء 27 أكتوبر 2015 في 01:51

    MRC BCP C FORMIDABLEhappy

    55
    RéeDàa FT06
    الثلاثاء 27 أكتوبر 2015 في 20:49

    WaW  HadChi Wa3R 

    walakin fin lmadmon L3amcool

    56
    اسماء الفائق
    الأحد 1er نوفمبر 2015 في 17:28

    اشكرك على الملومات لدروس التربية الاسلامية و اتمنى لك في هدا الموقعcoolhappyyesyescoolhappy

    57
    youssef
    الإثنين 2 نوفمبر 2015 في 21:49
    • اشكرك لى الملومات لدروس التربية الاسلامية 
    58
    sabrin
    السبت 7 نوفمبر 2015 في 18:27

    hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh hadxiiiiiii mamnooo walooooooooooooooooooooooooo ghir katflaw 3liiiiiiiiiiiinaaaaa hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh pffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff 3likooooooooooooooooooooooooooooomno

    59
    hoda
    الإثنين 9 نوفمبر 2015 في 21:32

     

     

    $$$^^p)opp^)=pmmkjhg

     

    $

    60
    houda mokhtari
    الخميس 26 نوفمبر 2015 في 20:34

    mrcc bazaf 3ala had al mou3awana dyalkou lina

    cool

    61
    سعدية
    الأحد 6 ديسمبر 2015 في 16:58
    ahla 9anat
    62
    MED
    الثلاثاء 15 ديسمبر 2015 في 21:10

    WASIRO  YAN3ALE  MKOME

     

    63
    ياسمين
    الأحد 27 نوفمبر 2016 في 13:02
    اريد تحضير درس التحلي بالمسؤولية ارجوووووووووكم
    64
    ياسمين
    الأحد 27 نوفمبر 2016 في 13:44

    انا اترجاكم بسرعة بسرعة ارجوووووووووكمbeurkcoolouchnooopscry

    65
    ياسمين
    الأحد 27 نوفمبر 2016 في 13:58

     كثيييييييييييييييييييييييير على هذا التاخيييييييييرtongueohfrownawwmadintelloeekarfwinktongue                                                                حرام عليكم

    66
    fati
    الأربعاء 14 ديسمبر 2016 في 21:46
    1. ktire bihbe hada lmaw9e jid jamil coolyeshappybiggrin 
    67
    Salma Ëll
    الخميس 15 ديسمبر 2016 في 19:39
    68
    عبد الرحمان
    الجمعة 23 ديسمبر 2016 في 14:02

    شكرالكم واعانكم اللهcool

    69
    soukaina
    السبت 21 أكتوبر 2017 في 17:13
    70
    soukaina
    السبت 21 أكتوبر 2017 في 17:15

    mirsicoolcool

    71
    salma
    السبت 18 نوفمبر 2017 في 22:29
    Mrc beaucoup
    Suivre le flux RSS des commentaires


    إظافة تعليق

    الإسم / المستخدم:

    البريدالإلكتروني (اختياري)

    موقعك (اختياري)

    تعليق